Glue gun refill